玛格丽塔茫然地看着陆时，

“画？画什么？”

眼中满满的求知欲。

陆时尴尬，

他刚才说完那句“我们可以画！”，其实是有一点儿后悔的，

诚然，漫画随着报业的发展，迎来了黄金时期，但那也是印刷技术蓬勃发展的二、三十年代，现在的报纸虽然可以刊登漫画，却全然没有长篇连载的先例，

现在百分百都是单板漫画。

陆时摆摆手，

“我先想一想。”

他皱眉，陷入了沉思。

玛格丽塔心中焦急，也不出言催促，反而静静等待。

时间就这么一分一秒地过去，

蓦地，陆时开始在办公桌上翻找，拿了几份《伦敦新闻画报》，认真翻阅。

一旁的公主殿下也明白了，

“陆教授，莫非你是想……漫画吗？”

陆时没接茬，

穿越这么久了，他还没仔细看过这年头的漫画，都不知道是什么水平，

结果，看了才发现，是真不行。

20世纪初的漫画，作用更像插画，所以以单板漫画为主，甚至连四格漫画都没有，更遑论六格、八格，以及现代漫画故事了。

陆时不由得继续沉思。

过了一阵，他才想起什么似的抬起头，

“殿下，你竟然知道漫画？”

在英文语境下，“漫画”其实是舶来词，

1814年，日本江户时代的著名画家葛饰北斋创造了一个新词——

Manga，

此即“漫画”，用来指代笔法随意、线条简练、突出人物主要特征，以神话、历史及日常生活为内容的组画。

别看这个词已经诞生了将近百年，

但对欧洲人来说，如果不从事报业或艺术这类相关行业，是几乎不可能接触到这个词的。

玛格丽塔点头，

“我知道啊。”

陆时问：“你是从何处听来的？”

玛格丽塔笑着回答：“父亲收到过日本人送的礼物嘛~而且，大英皇室也收藏了很多这类东西。我还知道禅画、浮世绘，也是日本人赠送的，白金汉宫的仓库有不少。”

公主殿下这么说的时候，语气中透着理所应当。

陆时：“……”

还能说什么呢？

唯有在心里默默地说一句“牛X！”。

玛格丽塔说：“陆教授，看伱的意思，是希望我画漫画？可我不会画画啊……”

不要说她，

就连陆时这个吃过见过的穿越者都不会画，

所谓“隔行如隔山”。

但据陆时了解，漫画并不一定要全由一个人完成。

他说道：“可以分工完成嘛，有人担当原作负责剧情、有人负责作画、有人负责辅助，画一些背景之类的。”

玛格丽塔瞪大了眼睛，

“这……”

陆时点头，

“我知道我知道，是我想的复杂了。”

说着，他的视线移向了《伦敦新闻画报》，

现在情况是，漫画≈单板，

所以，哪有什么剧情？

拿到题材之后，闷头画出来就完事了。

玛格丽塔好奇道：“陆教授，按照你的想法，剧情该怎么表现呢？”

陆时拿来纸，比划了一下。

结果，玛格丽塔还是迷迷糊糊的表情，不明就里。

陆时无奈，又取来笔，将之分成了四格，

没想到，他还没来得及开口解释，玛格丽塔就抢先一拍手，说：“我知道了！”

陆时：？？？

“你又知道？”

玛格丽塔连连点头，说道：“将纸分成四格，然后创作都在画格里嘛~我看到过！大英博物馆有一本书，叫……嗯……额……我记得是‘北’什么的……”

公主殿下脸红，为自己的健忘感到有些不好意思。

陆时不由得沉思，

“《北斋漫画》？”

玛格丽塔连连点头，目光中带着崇拜，

“对！对对对！就是那个！”

陆时没想到大英博物馆还收藏了《北斋漫画》，

想来，以欧洲人对金、玉，青铜、石像以及瓷器的偏爱，他们对书画、杂志的保护应该不甚在意，《北斋漫画》八成被当成了不重要的馆藏品，在某个阴暗的角落待着。

陆时好奇，

“我也没看过《北斋漫画》，上面已经有四格漫画了吗？”

玛格丽塔说：“原来那是‘四格漫画’啊。”

两人都是门外汉，

如果他们的对话被真正懂艺术史的漫画家听见了，八成是要好好教育一番的，

因为真正的四格漫画诞生于1902年的日本，之前的漫画虽然也有以四格创作的，但要不没排版、要不没对话，并非成熟之作。

玛格丽塔问道：“为什么是‘四格’呢？”

这个问题不算专业，作为外行的陆时还是能回答的，

他说：“因为要涵盖一整个事件：开头、发展、高潮、结尾，就像的结构，所以是四格。当然，这是受现在的印刷技术限制所出的下策，如果能把成本压下去，漫画对格数其实是没有限制的。”

玛格丽塔不解，

“成本？现在的成本很高吗？”

不当家不知柴米贵，

陆时之前也对这类事情没概念，办了《镜报》之后才有所了解。

他介绍道：“白金汉宫应该会订美国的《纽约世界报》，所以你可能看过一部彩色漫画，名叫《黄孩子》。”

玛格丽塔点头，

“米奇，那个天性友善的小孩。”

米奇杜根，也就是漫画的主要人物“黄孩子”，

他秃头、龅牙，总是穿着一件超大号的黄色睡衣常在贫民小巷出没。

陆时继续说：“《黄孩子》是单板漫画，而且只在报纸的周日增刊出现，占据一个版面。而《镜报》是日报，如果每天连载，那成本绝对是要拉爆的。”

玛格丽塔意会，拿起笔在四格分别写上字：

——

开头 发展

高潮 结尾

——

短短四格就涵盖一个事件的发生、情节转折及结局，

这说明，四格漫画着重创意，画面不可能多复杂，角色也容不下几个，且对白必须精简，让人轻松阅读。

玛格丽塔眉头皱起，

“这能行吗？用四格漫画画《简·爱》。”

“噗！”

陆时喷了，

“你刚才说什么！？你说要画《简·爱》！？”

玛格丽塔诧异地看着陆时，问道：“这不是陆教授的意思吗？你刚才话里话外的意思，是让我担当原作负责剧情，不是吗？”

陆时感觉自己头要秃了，

“那个……《简·爱》不是有原作的吗？夏洛蒂·勃朗特女士……”

玛格丽塔问：“你是担心版权问题？”

陆时摇头，

“不，我的意思是……唉……”

千言万语变成了叹气。

他根本就没往《简·爱》的方面想，结果被玛格丽塔给绕进去了。

既如此，那就听听玛格丽塔的想法好了，

反正听听又不用花钱。

陆时便继续刚才的话题，说：“《简·爱》有原作，还需要你做什么工作呢？”

玛格丽塔轻笑，

“陆教授，你肯定是读过《简·爱》的，何必这么考验我？就比如简在罗切斯特先生未明确向她表露心迹之前，她诚挚热切地向心上人告白，原话是，‘你以为我是一架没有感情的机器吗?你以为我贫穷，低微，不美，瘦小，我就没有灵魂，没有心吗?你想错了！……’”

此后省略百余字。

这一段很长，公主殿下竟然一字不漏地背了下来。

陆时说：“这段话确实荡气回肠。”

玛格丽塔摊手，

“一百多个单词，怎么放在漫画里呢？画格的容量可是有限的。”

陆时瞬间被问住了，

“这……”

玛格丽塔说：“所以，这就需要一个精通原作的人来改编，一方面不能失了原作的神髓；另一方面，将之变得更适合漫画化。”

陆时竟然有了一种被说服的感觉，

他问道：“你打算怎么做？”

玛格丽塔笑道：“我可以改编，但不擅长画画，所以准备找工艺和娱乐学院的人帮忙。”

工艺和娱乐学院就是后来的金史密斯学院，或者说金匠学院，

在现代有了QS世界大学排名，该校艺术与设计专业排名十分靠前，美术系孕育了许多青年艺术家，其毕业生获得了超过30次的透纳奖提名，并产生了9位得主。

陆时点头，

“这确实是一个可以尝试的思路。”

话是这么说的没错，但内心并不看好。

因为20世纪初的漫画还缺少一个极为重要的要素——

分镜。

分镜是手冢治虫对漫画的创新，

他将变焦、广角、俯视等多种电影的表现手法融入漫画，使漫画有了电影般的动感。

分镜的出现将漫画带入到了全新的发展时期，为漫画产业的腾飞奠定基础。

像《简·爱》这种长篇没有分镜……

陆时无法想象。

但他还是决定让玛格丽塔试试，

毕竟他只是穿越，又不是变成了全知全能的神，

跨门类进行文学创作已经是极限了，

画漫画什么的，还是让给真正专业的人士吧。

而且，《镜报》也确实非常需要漫画版，又不能搞得太同质化，和《伦敦新闻画报》、《柏林画报》在生态位上重叠，那就需要在内容和形式上进行创新，

四格漫画无疑是很好的尝试。

绝大多数人的童年或多或少会有那么几页四格漫画的影子，

王泽先生的《老夫子》、

敖幼祥的《乌龙院》、

国外更是有《加菲猫》、《史努比》、《父与子》，

这些漫画的成功便是最好的证明。

陆时说：“既然如此，那就按照我们刚才商量的来吧。希望你能成功。”

他不知道的是，自己在无意间又多了一个身份——

漫画革新的引领者。

玛格丽塔不由得一脸兴奋，没想到自己来《镜报》投稿，却带回了如此有新意的工作，

她因为高兴，弯下腰，对着吾辈的大脸一阵搓揉，

吾辈：“喵！”

无奈地惨遭蹂躏。

玛格丽塔笑着拍拍小家伙的大脑壳，随后来到门前打开门，准备离开。

这时，她握住门把手的手顿住了，

“陆教授，你的办公室好乱。”

陆时环视一圈，

“确实。我一会儿稍微收拾收拾再走。”

话音刚落，

砰——

玛格丽塔把门掩上了。

她说：“陆教授，我帮你！”

以贵族的教育，公主殿下本不该做出这么不合礼仪的事情，

但今天得了漫画的工作，让玛格丽塔十分兴奋，一时间有些忘形，这才说了如此不靠谱的话。

陆时看着对方一身华贵的衣服，实在不知道该怎么吐槽。

玛格丽塔也意识到了，在橱柜里翻腾一阵，竟然抽出了一扇换下来的窗帘，围裙似的系在了身上，看上去就很耐脏。

陆时震惊，

“殿下，你真做啊？”

玛格丽塔笑道：“别看我这样，打扫卫生可是十分擅长的。而且你的办公室面积不大，只要合理规划，用不了半个小时就能打扫好了。”

陆时：“……”

擅长打扫？

这个优点似乎跟公主的身份八竿子打不着。

他正想说话，却被玛格丽塔用指令怼了回来：“陆教授，你去准备一个水桶，还有一条毛巾。”

陆时看看旁边的吾辈，

吾辈也用迷惑的表情看着他，

一人一猫显然都无法理解公主殿下的行为。

玛格丽塔催道：“陆教授，快去。”

陆时无奈，只好出门接了盆水，还拿了收拾卫生用的抹布。

结果，他刚回办公室，就发现玛格丽塔搬了一把椅子到窗边，她自己则站在椅子上，踮起脚，眯眼观察天花板和窗户上沿的接缝。

吾辈在旁边仰着头，大大的眼睛里满是问号，

“喵呜？”

仿佛在说：“这是什么人类迷惑行为？”

陆时问：“殿下，你要打扫天花板？”

玛格丽塔点头，

“嗯，打扫卫生的顺序应该是从上到下、由里到内的。算了算了，说了你也不懂，把毛巾给我吧。”

陆时仰头，

只见天花板那里确实有一层薄薄的灰，

“那里真的有打扫的必要吗？”

玛格丽塔回头，

“陆教授，行动起来！”

陆时没辙了，嘀咕：“好好好！我尊敬的公主殿下。”

说着，他举着沾了水的毛巾靠过去。

玛格丽塔先是露出满意的笑容，但很快又想起了什么似的，脸色通红，下意识地压住了裙摆。

陆时没来没多想，

但玛格丽塔的动作近乎提示，由不得他不多想。

他赶紧错开了视线，心里默念：

“非礼勿视！”

但这个偏头的行为让玛格丽塔更害羞了，手都不知道往哪儿放。

她赶紧跳下椅子，

“陆教授，我要走了！”

陆时看对方脸红得仿佛能挤出番茄酱来，赶紧阻止道：“你等等！你现在这个状态出去，不知道的人还以为我……以为我……”

后面的“职场骚扰”四个字终究没能说出口。

玛格丽塔站了一会儿，见陆时说不出个所以然来，便飞似的奔向了门口，

她的手搭在门把上，回过头，

“陆教授，我听说你要被封爵了？恭喜！”

说完，公主殿下夺门而出。

(本章完)