首尔，午夜时分，在街边的一些宵夜摊里，却依旧热闹得很。一些夜班的白领，或者一些出来游玩的年轻人，都成群结队的坐在里边，喝着小酒，聊着趣事呢。
而前两天才从国内过来这边参加少女时代四巡演唱会的初夏，此时也正坐在其中，和几个一同过来的朋友吃着这边的地道小吃呢。
只不过，在一起吃着东西的时候，手机的信息声响起。跟着初夏便在他旁边几个朋友好奇的目光下，迅速的拿起了手机聊了起来。虽然不知道是怎么回事，但他旁边的几个朋友发现他的心思都投入进去之后，倒也没有打扰他，而是继续的吃喝了起来。
然而又过了几分钟之后，原本一直玩着手机的初夏猛地从座椅上站了起来。那一脸的惊讶，让旁边的几个朋友都有些吓到了，连问道，“怎么了。”“出什么事情了吗？”“你没事吧。”
朋友们的开口，也是让初夏清醒了过来，然后再次的坐回到了座椅上，连连摇头，“没事。”而且在说话的时候，那双眼睛却似乎被胶水死死的粘在了手机的屏幕之上，不移分毫，
初夏这个奇怪的情况，终于是引起了他朋友们的疑惑。于是坐在他旁边的两个朋友，纷纷的把目光放到了他那手机屏幕之上。这一看，那双眼眸也如同刚刚初夏的反应一样，移不开了。
因为，在初夏此时那手机的屏幕上，正在开着一个直播视频。而在视频里边，一个穿着穿着白色衬衫的少女正端坐在沙发之上，端庄的五官、毫无瑕疵的皮肤和自由散落在肩膀之上的秀发都散发出清纯、端庄的魅力。
而且，在视频里边的那个小少女，嘴角还十分开心的笑着，似乎是跟谁对话着。其中最最让人惊讶的，则是这对话的语言，居然是国语。
看着初夏手机上的视频，他旁边的一个朋友终于忍不住惊讶的心思，说了句，“我的天啊，初夏，这不是金素贤吗？这是怎么回事啊？首尔本地这边的一个直播软件吗？可是这么晚了，谁会直播啊。”
这男的刚说完，旁边的一个也跟着接了一句，“不对啊，老霍，你看看视频里的天气，分明是白天呢。照这情况看的话，金素贤应该不是在韩国首尔，按照时差来算的话，她应该是在欧美那边才对。”
“啊，可是这么晚还直播，而且用国语，这也太奇怪了吗？”被叫成老霍的男子一愣，跟着凑头再看了眼初夏手机里的画面，这才恍然了过来。
同时，因为这两个男子的谈话，其他的几个朋友也纷纷的惊了一脸。跟着一起的凑了过来，原本还挺大空间的位置，瞬间被挤成了一堆。
后面也不知道是谁突然看清楚了状况，说了句，“握草啊，这哪是直播软件啊，这分明是企鹅群的视频嘛。”
跟着这几个初夏的朋友似乎也弄明白了点什么，猛地想起了初夏所在的某个群组，异口同声的喊了一句，“泥煤啊，‘路人与粉’。”
……
原来，之前林溪在发出那句信息之后，看着群组那已经被看穿的回答，郁闷的一下后，干脆也不隐瞒或者支支吾吾了。迅速的把上次和金泰妍一起视频时候的规则说了一遍后，便打开了群组里的视频功能，在金素贤那双闪闪发亮的眼眸的注视下，开始了这一次的‘午夜福利’。
于是乎，这才出现了刚刚初夏那么惊吓的反应，还有后面那边的状况。不过，因为初夏此时身在外边和朋友在一起，身边有人，所以热闹了一点，同时也把那几个朋友的精神给惊得一跳一跳的。
而相比于初夏的那边的情况，剩下群组里的那几个家伙，却都是一个人。倒也没人跟他们分享这次的喜悦，可就算是这样，一个人偷吃的刺激，也够让他们欣喜若狂了。
黑夜：‘靠靠靠，幸好这首尔的wifi给力啊，握草。这个情况，我终于知道欧阳你们那天和泰妍视频的心情是怎样的了。’
红颜总是惹祸：‘小素贤可真是美腻的啊，国语还说得这么好，我的天啊，我要成为她的狂粉了，你们别拦着我。’
和泰妍一起视频过的欧阳：‘啧啧，看看这天气，不用猜了，白衫一定不在首尔，一个是在欧美那边的国家。’
和泰妍一起视频过的记者：‘各位，别录制视频啊，这个是底线。’
外交部发言人：‘ok，懂了。’
红颜总是惹祸：‘明白。’
黑夜：‘我都不想发言了，手机党一打字就看不到视频了，更别说录制了。’
初夏：‘别发信息了，打扰我看美女，滚蛋去。’
……
沙发上，刚刚自我介绍完，顺便笑着跟大家打了几声招呼的金素贤看着手机屏幕上那一句句的信息，有些字能看得懂，但是连在一起后，就有些抓急了。
于是最后还是需要林溪出场，拿着一个iPad坐在她的旁边，再次的当起了翻译，把群组对话窗口里的信息一句句的读了出来。跟着，听着那些搞笑的信息，金素贤也是被逗笑了出来，然后用中文回答了起来。
“呵呵，你们猜对了呢，我现在不在首尔，在法国巴黎呢。”选了个问题回答的金素贤在说这话的时候，还下意识的看了眼对面的林溪，“而白衫哥此时正坐在我对面呢，好帅的说。”
“咳咳。”金素贤前面的那句话，林溪还没什么想法。可后面那句，就让他直接岔气了。
看到林溪这反应，金素贤更是十分欢乐的笑了出来，“咯咯！！”
……
国内，首尔，群组里那几个家伙看着视频里金素贤的可爱反应，还有她刚刚的那句话语。整个心都沸腾起来了啊，或羡慕，或郁闷，或惊讶，或恍然。
黑夜：‘哥！！！白衫哥！！！！泥煤啊，白衫，你这家伙到底是做什么的。为什么能跟小素贤这么熟悉啊，而且还有泰妍和允儿她们，握草啊，明明一年多前还跟我们一个档次的混蛋，这么一下子变成高富帅的错觉了啊。’
初夏：‘我在外边和朋友吃这宵夜，刚刚小素贤这一开口，朋友们都在追问我白衫到底是何方神圣。唉，可惜了，我也想知道啊。’
红颜总是惹祸：‘混账啊，白衫，你还要点脸吗？小素贤还没成年呢，你能不能别这么禽兽啊。’
相比于初夏几个还不太了解状况的人来说，金素贤刚刚的话语带来的，冲击力是很大了。可是，在一些知道情况的人眼里，这句话却是冲击力更大的信息量啊。
和泰妍一起视频过的欧阳：‘白衫，你还能再浪点吗？’
和泰妍一起视频过的记者：‘神啊，请您劈死这个装逼装到飞天的混蛋吧。都有了还没满足吗？现在还要把手伸到未成年少女女神的身上吗？真的不打算给我们这些人留条活路吗？’
外交官发言人：‘欧阳，你们说的话，信息量好大啊，我需要好好的捋一捋才行。’
……
看着对话窗口上那一条条跳出的信息，林溪额头的青筋也跟着一跳一跳的。最后，翻译出来的话便变成这样的了，“额，他们在说些无聊的话语，这几条信息素贤你可以忽略掉的。”
“哦，这样啊。”虽然金素贤看着那些信息，总感觉有些不妥，但看不懂也只能被欺骗了。
同时，群组里在林溪开口说出那句话之后，初夏突然的冒了出来，‘握草了，白衫你别欺负我听不懂韩语啊。我身边就有一个韩国的留学生，人家听得懂呢。你这家伙有本事把我们的话翻译给小素贤听啊，什么叫我们在说无聊的话语啊，你这个该死的家伙，该死的权限狗。’
初夏的信息一出，群组里的几人就又沸腾了起来。要不是因为在开始视频之前林溪就约好了如果不是金素贤点名，不可以开语音的话，估计现在林溪就要被围攻了。
黑夜：‘我擦，还能这么搞啊。明明不是群里的管理员，却是把握着最厉害的权限，果然是权限狗啊。’
红颜总是惹祸：‘我这管理，当着还有用吗？’
外交官发言人：‘没有了，给我吧。’
红颜总是惹祸：‘gun，滚。’
和泰妍一起视频过的欧阳：‘我仿佛又回到了那天和泰妍视频的晚上，那个让我又爱又恨的场景。当时的白衫就是用他的权限，让我们这几人和泰妍的距离越发的遥远了起来。’
和泰妍一起视频过的记者：‘没错，在那天晚上过后。我们和泰妍的距离，简直是没看视频之前的10倍都有了。操蛋了，今晚小素贤又是这样，不会又是那晚上的结局吧。’
初夏：‘这话听起来怎么怪怪的啊。’
黑夜：‘没错，不过信息量好像好多的样子。’
沙发上，林溪看着这些信息，特别是初夏的那句回复，脸色突然的惊讶了一下后。笑了出来，跟着看向金素贤，用英文说了句，“我们用英语交流吧。”
对面，金素贤听着林溪这突然冒出来的英文，一愣，但是很快就听明白了过来，点点头，“可以啊。不过，怎么突然要用英文了啊。”
……
林溪这突然的转换语言，让初夏和他旁边那个准备担当翻译的男子，一下子懵逼脸了。
“还能这样的？”初夏看着视频，听着刚刚林溪和金素贤的英语对话，也是呆了。跟着连忙看向旁边几人，“你们谁对英语精通。”然而得到的，却都是摇头。
而林溪刚刚的开口，除了惊呆了初夏之外，群组里的众人也是大脑当机了几秒，跟着才继续的刷屏了起来。
红颜总是惹祸：‘666666，厉害了，韩语被监控了，白衫直接换一种语言，这是赤果果的智商压制啊。’
和泰妍一起视频过的欧阳：‘没办法，人家北大外语系的高材生，精通几国语言呢。妥妥的学神级人物，我等学渣只能膜拜了。’
外交官发言人：‘白衫的学神，我们都知道。可是小素贤怎么也这么厉害啊，愣了我一脸啊。’
黑夜：‘楼上的，你不是外交官发言人吗？英语应该很了得才是的啊，怎么听不懂吗？’
外交官发言人：‘你叫黑夜，难道你真的是黑夜吗？’
黑夜：‘……’
初夏：‘哈哈，黑夜煞笔，煞笔。’
……
这一次，林溪终于没有无视这些家伙的信息了，而是用英语快速的把内容讲了一便过去。不过，期间因为金素贤的英文还是不太够好，所以途中解释了几次。
听完后的金素贤微微一笑，跟着看向手机上的镜头，“啊，你们说我英语怎么这么好啊。白衫哥教的啊，之前只是会一点点，后面的中文和英语都是白衫哥教我的呢，嘻嘻，说得好吧。”
林溪用英语作翻译，金素贤用中文回答。前面的翻译，虽然群组里的众人听不懂，但是后面的回答，却是每个人都听懂了。而且在金素贤那软软的嗓音和欢乐的笑声下，更是让群组那几个家伙们飘飘欲仙了起来。
万事开头难，之前的情况也是一样。不过在经过了那一段开始的混乱之后，后面的游戏也玩得越来越流畅了起来。群里提问，林溪翻译，金素贤回答。期间，金素贤还点了黑夜的名，两人一起用语音聊了起来呢。
而就在金素贤用中文跟黑夜两人在群组聊得挺开心的时候，一台被放在茶几上的手机突然的响起了铃声，把她的目光视线都吸引了过去。
然后在看到手机屏幕上显示的那个名字后，金素贤便是有些意外的看向了刚刚走去冰箱那边拿水喝的林溪，忘了此时她还在跟群组里的人视频着，直接脱口而出了一句话，“oppa，是允儿前辈的电话呢。”
这话一出，原先已经慢慢的平静下来的群组界面，再一次的沸腾了起来。