一放下电话，索科夫就兴奋地挥舞了一下拳头，随后对斯米尔诺夫说：“参谋长同志，告诉你一个好消息，捷普利克城内的罗马尼亚军队，主动派信使去见近卫空降兵第8团的平科夫中校，说是打算放下武器向我军投降。”

“这真是太好了，司令员同志。”得知城里的守军准备投降，哪怕只是一部分军队，也还是一件值得开心的事情，斯米尔诺夫情绪有些激动地说：“只要敌人肯投降，就能极大地降低我军的伤亡。”

“工程兵主任在什么地方？”既然拿下捷普利克只是一个时间问题，索科夫自然不会再把精力浪费在这个方面，如今的首要任务，就是尽快地渡过南布格河，并建立一个广阔和牢靠的登陆场，以便可以接应更多的部队渡河。

“司令员同志，”听到索科夫在找工程兵主任，斯米尔诺夫连忙向他报告说：“工程兵主任此刻正在南布格河的河边，指挥工兵搭设浮桥呢。”

“能联系上他吗？”

“当然可以。”斯米尔诺夫说完，命令通讯兵建立了和工程兵主任之间的联系，随后把话筒交给索科夫：“司令员同志，已经联系上了。”

“主任同志，”索科夫听到工程兵主任的声音从听筒里传出，立即直截了当地问：“浮桥搭设得怎么样了？”

“不太顺利啊，司令员同志。”工程兵主任回答说：“河水中夹杂着不少的浮冰，不断地撞击我们所架设的浮桥，大大地拖延了我们建桥的速度。”

索科夫听说河里有浮冰，立即想起如今的乌克兰，还算是冬天，就算河水再浅，也无法让部队涉水过河：“那什么时候可以架好浮桥？”

“可能要等到明天早晨。”工程兵主任说完大致的时间后，深怕索科夫生气，还特意向他解释说：“这已经是最快的速度了。”

“什么，要等到明天早晨，才能架好浮桥？！”索科夫有些怒了，两个军的部队都到达了南布格河的左岸，结果你告诉我，还要等一个晚上才能渡河？“真的不能缩短架桥时间吗？”他说这话时，强压住心中的怒火，并没有说出类似于“你如果不行，就换一个行的人，来接替你的职务”的过激话。

工程兵主任接触索科夫的时间不短了，自然能听出他语气中的怒气，连忙辩解说：“司令员同志，假如您想让大部队渡河的话，其实不用等我所架设的浮桥。”

索科夫一听，对方似乎有办法解决部队无法渡河的问题，便有些迟疑地问：“你有办法？”

“是的，司令员同志。”工程兵主任给了索科夫一个肯定的回答：“其实再往下游走三四公里，就有一座桥梁，除了可以过步兵，还能通行包括坦克、装甲车在内的重型车辆。”

“在下游三四公里的位置，有一座可以通行的桥梁？”索科夫连忙找到南布格河的位置，用手指顺着河流的方向移动，过来看到有一个不起眼的河边小镇，镇子上有一座公路桥，是横跨南布格河两岸的。

“找到了，工程兵主任同志。”索科夫找到桥梁所在的位置后，有些兴奋地回答说：“果然是有一座桥梁。”

“司令员同志，”工程兵主任暗暗地松了口气，接着说道：“我建议现在就命令部队渡河，在我的浮桥架好之前，至少能把两个师的部队渡过去。”

“谢谢，工程兵主任同志。”索科夫向对方表示谢意后说道：“我会采纳你的建议。”

这边刚放下电话，索科夫就有些迫不及待地吩咐斯米尔诺夫：“参谋长同志，立即通知麦列霍夫和丘马科夫两位军长，就说在工兵架设浮桥的位置往下游走三四公里，就能看到一座桥梁，让他们以最快的速度，赶到那个地区实施渡河行动。”

“司令员同志，”斯米尔诺夫听到索科夫的这道命令，迟疑片刻后问道：“我们的防空力量有限，不知该把丽达的女子高炮团部署在什么位置？是架设浮桥的位置呢，还是主力部队渡河的位置？”

“架桥的位置，留下一个高炮营就足够了。”索科夫对斯米尔诺夫说：“女子高炮团的主力，还是应该部署在我军主力渡河的位置，毕竟他们在那里的行动被德国人察觉，肯定会出动空军实施轰炸的。”

“我明白了，司令员同志，我会把工作妥善安排的。”

麦列霍夫和丘马科夫两人接到了斯米尔诺夫的电话，自然知道该如何做，接下来的事情，就不用索科夫费神了。

当第49军和第57军的部队在分批渡河之际，科涅夫元帅的电话打到了索科夫的指挥部。一听到索科夫的声音，他就开门见山地问：“怎么样，索科夫同志，海辛和捷普利克都拿下了吗？”

“报告元帅同志，”听到是科涅夫打来的电话，索科夫连忙毕恭毕敬地回答说：“海辛城里的敌人不战而退，近卫第41师兵不血刃就拿下了城市。但捷普利克的情况就要差一些，城里的战斗还在继续。”

科涅夫想起自己曾经向索科夫通报过两城守军逃跑的消息，便皱着眉头问：“索科夫同志，这是怎么回事？空军的侦察报告里不是说，两座城市的守军都弃城而逃了么，怎么捷普利克城里的战斗还在继续呢？”

好在索科夫从阿富宁那里了解到了真相，否则还真没法回答科涅夫的这个问题：“元帅同志，情况是这样，原本海辛和捷普利克城内的守军，都是罗马尼亚军队。他们得知我军正在向城市接近时，便果断地撤出了城市，准备撤到更安全的地方。

结果海辛的守军成功撤离，而捷普利克的守军在撤退的途中，遇到了来增援的德军，被迫全部回到了城市里进行防御。而我们进攻捷普利克的部队并不清楚这一点，所以率先进入城市的先头部队中了敌人的埋伏，付出了一定的伤亡。”

“原来是这样啊。”科涅夫搞清楚了捷普利克城里还在战斗的原因之后，继续问道：“那你们什么时候能拿下城市？”

“城里的罗马尼亚守军，已经向我们的近卫空降兵第8团投降。”索科夫说道：“如今我军已经控制了城市的北面和西面，而东面和南面是德军控制的区域，战斗还在继续。假如一切顺利，我想在明天天亮之前，就能解决战斗。”

“另外的两个步兵军呢？”科涅夫接着问：“他们开始渡河了吗？”

“是的，元帅同志。”索科夫说道：“虽然浮桥的搭设出现了一些问题，但幸运的是，工兵在下游找到了一座横跨南布格河的桥梁，足以通过坦克和装甲车这样的重型车辆。如今两个军的指战员正在分批次地通过桥梁，从左岸地区进入右岸地区。到天明时，保守的估计是有两个师的兵力能完成渡河行动。”

“很好，这真是太好了。”科涅夫说道：“我会通知友军加快行动速度，尽快前出到南布格河边。等主力部队完成渡河之后，我们就能在南布格河右岸和德涅斯特河左岸的广袤区域内，建立庞大的进攻出发阵地。”

索科夫的心里很清楚，只要方面军的主力部队渡过了南布格河，那自己集团军的作战任务就会相应减少，甚至获得一个短暂的休整时期。

“索科夫同志，”科涅夫在挂断电话前，习惯性地问道：“有什么需要我效力的地方吗？”

索科夫本想说没有，但忽然想到了柳德米拉的事情，赶紧说道：“元帅同志，我有个请求，希望能得到您的支持。”

“说吧，对我有什么请求？”

“是这样，我考虑接下来的战斗，会有越来越多的巷战，以往的阵地战思维就要进行调整。”索科夫向科涅夫解释说：“如果一味地按照阵地的打法，来打城市攻坚战或者巷战，就会吃大亏的。”

“嗯，有道理。继续说下去。”科涅夫用鼓励的语气说道。

“我觉得在巷战中，狙击手将成为不可缺少的角色。”索科夫见科涅夫愿意听自己的看法，便特意提起了狙击手：“但我的集团军里虽然神枪手不少，但能成为狙击手的指战员却不多。因此，我希望您能给我的部下请两个狙击手教官，对他们进行培训。”

科涅夫听完后，觉得索科夫的提议并不过分，便通情达理地说：“不就是找两个狙击手教官嘛。放心吧，这不过是小事一桩，就包在我的身上。”

“元帅同志，我倒是有两个狙击手教官的人选。”索科夫谨慎地问道：“不知您能否出面和上级打个招呼，让他们到我的集团军来培训狙击手。”

“你说说吧，是哪两个人。”

“一个是瓦西里·扎伊采夫，在斯大林格勒保卫战期间，他曾经是我的部下，当初著名的瓦西里大楼，就是他率了一支小部队坚守，德国人进攻了数月之久，依旧没有能拿下这栋大楼。”

索科夫说的瓦西里大楼，就是在真实的历史里，大家所熟悉的巴甫洛夫大楼。但由于索科夫这只小蝴蝶的出现，让很多事情发生了偏差，著名的狙击手瓦西里就代替巴甫洛夫占据了那座大楼，并在德军的围攻下，坚守了足足两个月的时间。

“瓦西里·扎伊采夫，”科涅夫把这个名字记录在本子上后，点着头说：“我对他有印象，不过他好像在因为踩上地雷，被炸瞎了一只眼睛，然后就安排退役了。”

“什么，瓦西里被安排退役了？”索科夫吃惊地问道：“那他如今在什么地方？”

“不清楚。”科涅夫摇了摇头，如实地回答说：“我不太清楚，不过我可以托人把你打听一下。对了，你看中的另一位狙击手教官是谁？”

“柳德米拉！”索科夫语速极快地说道：“她是一名女狙击手，曾经在战场上击杀了309名德军官兵……”

“我的上帝啊，击杀了309名德军官兵，真是太了不起了。”科涅夫在本子上记下了柳德米拉的名字后，随口问了一句：“你知道她如今在什么地方吗？”

“对不起，元帅同志，我不知道。”索科夫哪知道柳德米拉此刻在什么地方，只能摇着头说：“据说她负伤之后，惊动了最高统帅本人，然后安排她乘坐潜艇离开了塞瓦斯托波尔，前往莫斯科养伤。

后来据说还参加了赴米国的青年代表团，并得到了米国总统罗斯福先生和夫人的接见。回国之后，她就被授予了海军少校的军衔，至于如今在什么地方，我就不太清楚了。”

“索科夫同志，你所说的两个人，我会尽快帮你找到的。”科涅夫虽然答应了索科夫的请求，不过他觉得还是应该给对方打个预防针：“不过我只能尽力而为，至于能否找到他们，或者是找到他们之后，两人是否愿意到你的部队去教授狙击手，就只能碰运气了。”

“元帅同志，”索科夫心里也很清楚，要把两位了不起的狙击手，请到自己的集团军来充当狙击手教官，恐怕不是一件容易的事情。但他还是向科涅夫表示了感谢：“不管这两位教官最后是否能来，我都代表全集团军的指战员，对你们表示感谢！”

坐在旁边的斯米尔诺夫，听清了索科夫和科涅夫之间的谈话后，脸上露出了震惊的表情。索科夫要请柳德米拉这件事，他自然是知道的，不过他心里觉得这件事成功的几率不高。既然柳德米拉是一个被树立起来的典型，让她回到危险重重的前沿继续当狙击手，显然是不现实的。

而另外一名据说狙杀的德军数量超过了400的瓦西里，要想让他担任狙击手教官，恐怕更加是难上加难。

正是基于这种考虑，他看到索科夫一放下电话，立即开口说道：“司令员同志，你看我们是不是应该考虑请别的狙击手，来我们集团军充当教官一职？”

索科夫何尝不知道要把这两个人请过来，给自己部队里的神枪手们当教官，无异于是地狱级难度。但不管怎么说，尝试一下不见得能成功；但如果不尝试，那是一点成功的几率都没有。

因此面对斯米尔诺夫的担忧，索科夫自信地说：“参谋长同志，不要担心，只要有一线希望，我们就不能放弃努力。如果真的能把两人都请过来，那么我们部队里将会诞生一大批优秀的狙击手。有了这批优秀的狙击手，我们在接下来的城市巷战中，将占据先手。”