和皮格从营房里一同出来的时候，他嘴上依旧不停吹嘘着军中待遇，不过秦康左耳进右耳出，一句都没听进去。

刚才面见格瑞拉少校期间，他已经用过一次时间停止了。在少校记忆里，张博文的名字出现在一份秘密文件上，文件保存在少校桌上的台式电脑里。

开机密码当然也已经记在了脑子里。

皮格的聒噪冲破思维的藩篱，钻进了秦康的耳朵眼：“还记得我先前和你说的酒吧吗？每天晚上九点开始，可记住了，九点！去晚了可没位置了！”

秦康眨巴着眼睛看向他：“九点有什么事啊？”

“嘿！”皮格还以为同声翻译器出了毛病，伸蹄子拍了两下，“脱衣舞表演啊！窝在这军营里头，每天除了打仗就是操练，到晚上都指望着这个乐呵乐呵呢！除了基佬，每个大兵都会去，早来的能抢到前排，没赶上就只能看男人的屁股了！”

秦康暧昧地配合对方笑了声，本想就此打住这个话题，可脑内却闪过一道灵光。

“玩的这么疯，第二天的操练还爬得起来吗？上司居然也不管你们，神奇！”

皮格嗤笑一声，扭着堆满层层叠叠肥肉的脖颈向后望了眼：“格瑞拉少校自己都是那里的常客，校级以上军官还有专设的卡座，他每晚上都要去喝一杯。”

晚上九点不到，秦康觉得他们出来得够早了，可是设有酒吧的帐篷门外却已经排起了长龙。

探头朝着排在前面的二十多个背影望了眼，皮格嘴里又起了抱怨：“都是一群新兵蛋子！没见过世面，开了荤尝了鲜，现在比老兵还上头！妈的，今晚上又抢不到第一排了！”

一列长队在缓步前移，在帐篷门口摆了张桌子，有个看似工作人员作派的家伙在那里分发着眼镜。

秦康手指着前方：“都看现场真人秀了，还戴眼镜干嘛？是嫌弃什么东西还不够大吗？”

“哈哈，不懂了吧！”皮格笑起来带起几分得意，“说来这小玩意儿也算是高科技，能自动识别佩戴者的种族，再通过AI合成技术，把现场实况转码成种族适配的画面。”

“也就是说，台上跳舞的是人，而你看到的是猪？”

“就是这么回事！”皮格嘿嘿笑出了些许猥琐，“我也见过玩出花来的，故意不戴，感受原汁原味的刺激。”

队伍继续前行，没多久也轮到了秦康他们，皮格从工作人员手里夺也似抓起眼镜就往帐篷里钻。

秦康上前一步，眼里盯着摆在桌上的一块 A4纸大小的立牌。

这应该是当晚舞者的宣传印张，一只衣着暴露化了浓妆的红毛猩猩扶住根钢管勾起一条腿，向着纸张外头打着飞吻。

可能这刺激的味儿有点冲，秦康不觉间多看了两秒，当即引起了排在身后士兵们的不满。

工作人员一手平伸，两根手指拎着眼镜腿，嘴里嘟囔：“你到底要不要？”

“要！”秦康从他手里接过眼镜，跟着便一头扎进了帐篷。

被观众席三面围绕的舞台前早已是人头攒动，正如皮格所说，他俩只能挤进第三排。

没过几分钟，就连后面的几排座椅也被一抢而空，来得再晚一点就只有站着的份。

视线越过几个大兵的肩膀，秦康在一张暗红色天鹅绒布面的卡座上找到了格瑞拉少校。在酒吧昏暗光线下认人并不容易，能这么顺利也要得益于少校今晚上观看的是同族表演，不需要戴眼镜。

好似经历了一场停电，酒吧内所有灯光齐刷刷熄灭，黑暗中四周喧哗不止，还有个家伙吹起了口哨。

像是点亮了一束探照灯，舞台中央雪亮一片，在周遭暗色衬托下，看得清空气中浮动的微尘。

士兵们涨粗了脖子兴奋地欢叫，第一排有人脱了衣服捏在手里挥舞不过两秒，又被后排的战友拥上按低了头。

舞娘即将出场，身旁的皮格早已架上了眼镜，秦康看了眼自己手里的小玩意，一个奇怪念头浮上心田。

戴上这副眼镜会看到沈曼音吗？

他用力甩了下头，把这杂念驱走。自己本来就不是来看表演的。

耳中的喧闹随着时间一同停止！

秦康起身，从身后堆叠的人群间挤开一条路，钻出帐篷，随即拔腿快奔，消失在夜色中。

有些意外，格瑞拉少校的帐篷里还亮着灯，隔着白色的帆布，秦康认出了那只看门大马猴的身影。

别人都去嗨皮了，身为警卫却只能独守空房，也难怪这家伙整天摆出一副怨气冲天的面孔。

除了警卫，摆在秦康面前还有件麻烦事，格瑞拉的办公室里头装了监控。

他的确可以在停止的时间内悄悄潜入，可那时候电脑也同样运行不了。

无论是破坏监控还是把电脑抱走，都掩盖不了有外来者侵入的事实。

那样的话，就只能找个替罪羊了。

从地上捡起一块石子，秦康掂了掂份量，跟着一甩手照着帐篷门口的帘布扔去。

石子打在那层厚布上发出噗一声闷响，两秒钟之后，帘子被枪管掀开，马猴警卫紧随其后大步跨出。

他端平了步枪，警惕的目光扫视周遭：“是谁？”

警卫当然等不来回答，他已在又一次时间停止中凝固身形。

秦康从对面帐篷的拐角处后闪出身，走到警卫跟前，将那副AI合成影像的眼镜端端正正架上他鼻梁。

帮着警卫摆好朝向，秦康后退着回到之前现身的拐角，静待最后几秒钟的流逝。

时间恢复流动，还没等警卫端起枪，还没等他意识到突兀出现在脸上的眼镜，秦康已跨步蹿到他身前，一记手刀砸在颈侧。

收好眼镜，架起晕倒的警卫，秦康把他带回了帐篷，随意扔在了地板上。

紧了紧外套连帽的帽沿，秦康扭开了格瑞拉少校办公室的门，低头快步钻了进去。

背对着摄像头，面朝电脑坐下，秦康按下开机键，经过十几秒主板、硬盘与散热风扇的低鸣声后，天蓝底色的登录界面出现在他眼前。