李承天一番话完,圣殿一阵安静。
听不懂李承天言语的,不敢吱声,听懂李承天言语的,不敢乱讲。
他们怕自己万一哪句话翻译的不对,可能就要有性命之忧。
于是一个个,就一时噤若寒蝉。
云公主和惜映雪倒是可以翻译,但惜映雪现在身为雪皇,这才登基就当翻译,总是不太合适。
而且李承天的样子,明显是想让圣殿之中那些大臣和修行者,给他翻译的,惜映雪也不能看着没人说话,就自己翻译了。
云公主则在想李承天突然说这个故事的意思,没有直接反应。
而且她也觉得,李承天这话是说给雪域臣民们听的,不是说给她的,所以也没有要去翻译的意思。
于是,一时间,圣殿就鸦雀无声起来。
甚至于一些人,连呼吸都放的极其缓慢,生怕弄出一点声响,被李承天听到,然后找他问话。
这个情况,李承天有事先想到。
毕竟他这几天,在圣城的表现,实在惊天动地,这圣城中的人,但凡知道他的,没有不打心底害怕敬畏的。
所以,此时的安静,他完全没有一丝诧异。
他等了一下,然后面带微笑,随便就找了身边的一个雪域老臣询问,“这位老先生,你听懂了我的话了吗?”
这雪域老臣不通大成国语言,只是向下的目光看到李承天在他面前,就顿时两股战战,浑身颤抖,还没说话,就扑通一声跪在了地上,用雪域语言,向李承天求饶。
李承天听到这人说的不是大成国的话,知道这人多半不会说大成国的话,于是便不去管他,随即就把目光看向了另一边,排在首位的一个老者。
这老者乃是化成了人身的龙主。
“那边那个红发的人,你听懂了我的话了吗?”
李承天知道这人是龙主,但却权当不知道,直接笑问一声。
龙主此时也是在低着头,目光看着身前一片,不敢逾越他处,又不明大成国语言,于是一时就没有反应。
李承天没去见怪,笑了笑,道:“听懂的站出来,不然待会儿若是让你们雪皇说出来了你们谁能听懂,那我可就不高兴了。”
他这一句,声音不大,语气也不凌厉,但话一说完,刷刷刷,圣殿上就一下子有二三十人,出离了队列,扑通扑通的跪地深拜求饶。
李承天并不见怪,只是笑道:“你们不要害怕,我不吃人,你们只要把我刚刚的故事,用你们雪域的语言,好好说给大家听就行,怎么样,这个事情简单吧?你们都办得到吧?”
“办得到,办得到。”
跪着的人,趴在地上,用大成国语言回答。
“既然如此,那就商量一个人,出来翻译吧。”
李承天的语气依旧温和。
他话落下,一群跪着的人,就左右前后相互查看情况起来。
好一会儿,跪在最前面的一个紫衣老者,才率先发声,接下了这个翻译任务。
这老者是雪域圣教教主。
他深通大成国语言,但心中担忧翻译会有差错,又觉得自己到底是圣教之主,若一开始就妥协,实在和他什么不符,于是就矜持到了现在。
他觉得此时他承担翻译的责任,会有一种拯救其他人的感觉,可以缓和他圣教教主的身份影响。
“仙尊,雪域圣教教主寄星河愿意翻译。”
“好,有劳教主。”
李承天言语客气。
寄星河不迟疑,马上就把李承天的故事,当场详细的翻译了出来。
这一下翻译完,那些之前没听懂的人,立时心里齐齐一惊。
他们都是有见识的人,指鹿为马这样简单的故事,他们怎么会听不懂呢?
于是一时间个个就更加畏惧害怕起来。
李承天不管他们,听到寄星河说他翻译完了之后,便即笑道:“现在教主已经和你们把故事都说了,你们的样子,我看着好像也都懂了,既然如此,那我就考考你们,看你们是不是真的懂了。”
“考?”
李承天语气轻松的一番话说完,听懂大成国语言的人,心中都立时泛起了疑问。
包括云公主和惜映雪。
他们不明白李承天要考什么,怎么考。
但即便如此,惜映雪云公主之外的其他人,还是心惊肉跳,觉得李承天这考,肯定不是什么好事。
李承天不管他们,前话说完,就朗声对外喊了一声,“翼虎飞来!”
此声一出,立刻就传出圣殿,传入圣殿外不远处,正雄赳赳,气昂昂,站着待命的金翅翼虎耳中。
于是,金翅翼虎当即低吼一声,一振翅,就扇起大风,离地而起,一下飞到了圣殿门口。
然后稳稳落下,在李承天目光的示意下,缓缓的迈着虎步,威风凛凛的走进了圣殿,然后在中间停住。
“诸位,你们可认识这只金翅翼虎?”
翼虎停住后,李承天笑问。
雪域众人虽然都看着翼虎,但却没人立刻回答。
寄星河微微皱眉,随即翻译。
并将金翅翼虎这个大成国的名字,顺带讲给了其他听不懂大成国语言的人。
他一翻译完,大家立刻就各自心中豁然明白,连忙回应李承天。
“我等认识金翅翼虎。”
前面几个字说的虽有不同,但金翅翼虎却异口同声。
他们知道,这就是李承天给他们的考题。
但事情并没有这么简单。
李承天听完大家的回答后,立刻就又笑着说道:“其实这只不是金翅翼虎,乃是一只加菲猫,名字叫神雕,所以我和我师父又被人称为神雕侠侣。”
“现在你们说,它是金翅翼虎,还是一只猫,或是一只雕呢?”
这几句话,依旧语气温和,不疾不徐,不见严厉。
但一众能听懂李承天话的雪域大臣和修行者,立时就心里难受。
他们知道这是李承天在考验他们,是不是顺从听话的问题,但一下给出三个选择,写却让人不好选择了。
金翅翼虎不能选,大家都清楚,但猫和雕选哪个,大家就一时不好去说了。
这些人想了一阵,最终还是寄星河先开了口。
他先翻译了李承天的话,然后结束后,又对李承天回道:“是虎是猫是雕,全凭圣皇与仙尊决断,圣皇金口玉言,仙尊言出法随,我等臣子凡人,谨听教诲便是。”
他话一出口,其他人就立刻明白过来,然后一起把他的话,重复了一遍。
诚惶诚恐,毕恭毕敬。
“好!”
李承天朗然一笑。
“既如此,那仙尊我今日便就言出法随。”
“龙主凤主何在!”
他语气忽然严肃起来。