兰西州的一处会场，觥筹交错的冬季品酒会正在进行。

兰西州的商业部长亲自上前致辞，感谢各位酿酒大师和酒商的到来。

法语的发音方式和音节，听多了有时候会觉得有点像是带口音的汉语，这会儿庄爸正眯着眼睛听得津津有味，一边听还一边点头摇头的，不知道空耳成了什么样子。

“庄，我都不知道你会法语！”旁边大胡子看庄爸听得津津有味，震惊不已。

“是啊是啊，这家伙真啰嗦。”庄爸笑眯眯地连连点头。

“那待会儿庄你帮我当翻译去谈一笔生意怎么样？喝了你酿的酒，连我都想玩玩低度酒了，我想要收购一家葡萄酒酒庄，我怕外行的翻译会被糊弄，你是低度酒的专家，帮我把把关！”

庄爸连连点头：“你也是这么想的啊！我肚子都快吃撑了，这家伙竟然还在啰嗦！”

大胡子对庄爸竖起了大拇指，庄爸就是够朋友！

旁边老赵一脸呆滞模样，也不说话，用手持设备把俩人的对话都录下来了。

这绝对是史诗级的鸡同鸭讲！

其实，这种冬季品酒会，是由兰西州商务部主持的，每年都会举行，经常还会满世界巡回。

说白了，就是一种酒类展销会，葡萄酒的品质，很大情况下受限于葡萄本身的品质，而每年的葡萄品质，又受到气候、环境和栽培技术的影响，再加上产量的不同，就会影响每年不同批次的葡萄酒的价格。

而像庄爸、大胡子这种顶级酿酒师的品鉴，会给一些年份、产区、庄园、风味的酒，贴上不同的标签，有些时候，某个品类、年份的酒，就可以成为身价高出其他年份好几倍的珍品。

今年，兰西州的夏天遭受了气候灾害，导致葡萄的大规模减产，但干旱、暴晒，也导致了今年的葡萄甜度远比往日里为高，所以今年对葡萄酒来说，是一个很棒的年份，很可能会出产一批长盛不衰的精典酒。

但葡萄的减产，也意味着如果不能把今年的葡萄酒卖上高价，酒庄的老板们，就会亏得血本无归。

但今年的葡萄酒到底能卖到什么价，今天这些酿酒大师、各大酒商的品鉴，至关重要。

所以，为了让这些酿酒大师、酒商们捧场，现场是各种奢侈，各种服务到家，鹅肝、鱼子酱、法式甜点等等不限量供应，甚至搭配的水果中，还有来自庄园的水果。

这种场合，大家规矩都懂，人家好吃好喝伺候着，自己也就给人抬抬轿子，大家皆大欢喜，毕竟兰西州是个酿酒大国，也是个酒类消费大国，大家多少都要向兰西州卖酒的。

酒会到了尾声，一个留着一头卷发的兰西佬凑了过来，热情地要和大胡子拥抱：“大胡子，我的朋友！”

大胡子却是不待见他的模样，转脸就要走，他拽住了大胡子，叽里咕噜说了起来，还拽着大胡子，让他介绍庄爸。

大胡子无奈道：“这个是里奥，也是一个酿酒师，他拥有几家本地的酒庄，他想卖给我一个酒庄。”

然后，大胡子对里奥道：“我说过了，我对伯根产区的酒庄不感兴趣，我想收购的是波多产区的酒庄！”

“大胡子，我的朋友，伯根产区的葡萄酒才是世界上最好的葡萄酒，你相信我，我们是老朋友了，我不会骗你的！波多产区和我们伯根比起来，连提鞋都不配！而我们谱尼扎酒庄的酒，即便是在整个伯根产区，都是首屈一指的！”

“我们的关系没那么铁，而且我只想要买波多产区的酒庄。”大胡子摇头。

庄爸的迷之理解能力，大部分情况下还是可以发挥作用的，他在旁边听着，道：“我也想要买一个葡萄酒庄玩，我朋友就有一个。”

庄记酒庄的总经理陈总，就有一个小酒庄。

庄爸的这句话，却让里奥抓到了机会，他软磨硬泡，终于把庄爸和大胡子说动了。

无论如何，反正在兰西州也没什么事，去现场看看也不错，说不定能买下来呢？

听到两个人同意之后，里奥喜出望外，赶快躲到了角落里打电话给酒庄的人：“莱诺尔，你赶快把酒庄收拾干净点，把那批老酒桶的标签换一换，对了，再把那些空酒桶也架起来，再到隔壁老古塔那里拉一桶他们最好的酒放在最外面，我待会儿带俩冤大头去看酒庄，如果能把酒庄脱手，我们就发财了。对了，你去找个懂中文的翻译来，能说会道的那种，上次那个庞就不错，我仔细打听过了，这位州内人是个土豪，身价至少两亿西州元！嘿嘿……”

庄爸和大胡子都不知道，自己已经被人当作冤大头了，他们坐上了里奥的车，直奔他的酒庄之一。

兰西州是西洲大陆面积最大的国家之一，但整个西洲大陆就那么大点，所以兰西州也说不上大。

伯根产区距离首都也并不远，驱车两个多小时，当地形变得起伏，丘陵多了起来时，他们就到了产区。

大片大片的葡萄园，在阳光之下蔓延，规划整齐，看上去让人心旷神怡。

庄爸出神地望着窗外，虽然庄园里也有葡萄，但是和这里的风景还是完全不同。

里奥打电话给莱诺尔，提醒他冤大头就要到了。

但不知道为什么，一直没有人接电话。

里奥心里着急，担心该准备的东西没准备好，于是决定拖延时间。

他停下车，指着旁边的大片葡萄园道：“从这里开始，都是我们酒庄的葡萄园了，你看我们葡萄园以黑皮诺为主，少数是霞多丽，这些葡萄藤，大多都是三四十年的前种植的，现在正是产量高峰，如果你们要接手的话，绝对可以有十多年的产量巅峰期！”

庄爸下了车，伸手摸了摸那些葡萄藤，然后又扒开土壤看了看。

“庄，一看你就是一位货真价实的行家，庄，你快告诉我的朋友大胡子，这葡萄藤有多棒！”

庄爸对大胡子道：“你这个朋友不实诚，这些树的树龄只有三四十年没错，但是因为管理不善，栽培技术太差，已经开始出现老化症状了，而且还有些葡萄树感染了疾病，现在看起来很健康，但是葡萄的产量会很差。”

庄爸是什么人？

他是一个酿酒大师不错，但他是庄园里的酿酒大师啊，庄园里的植物学家估计比地里的庄稼还多。

里奥并不知道他们在说什么，又拿出手机打电话。

就在此时，旁边冲出来了几名身穿黑色战斗服的军人，警告他们道：“你们快离开，这里危险！”

酒庄内部，隐约传来了密集的枪声。

最后一天竟然卡文了……